Autor: Martin Hodel

Veröffentlicht am

Deutschtreff 4.11.2020

  • Deutschtreff-Stammtisch
  • Zeit: Mittwoch 4.11.2020 um 19 Uhr
  • Im Pfefferkuchenhaus (Kauppakatu 34)
  • Um 19 Uhr beginnen wir mit einer Videovorführung (15 min), 3. Video aus der Serie „Schule gestern und heute“
  • Eventuell Bilder/Videos vom Bierbrauen und/oder Oktoberfest
Veröffentlicht am

2. Oktoberfest des Finnisch-Deutschen Vereins Joensuu

 

Einladung zum 2. Oktoberfest
des Finnisch-Deutschen Vereins Joensuu
am Samstag, 24. Oktober 2020 um 17:00 Uhr
        im Pfefferkuchenhaus,
        Kauppakatu 34, Joensuu

  • Für Musik und Essen ist gesorgt. Es gibt gegrillte Hähnchenschenkel und Würstchen mit Beilagen (Brezen, Sauerkraut, Kartoffelsalat, Knabbereien).
  • Um die Kosten für das Essen zu decken, bitten wir um einen Beitrag von 15 EUR pro Erwachsenen. Kinder über drei Jahre kosten 5 Euro. Zahlung vor Ort bitte in bar.
  • Für die Kinder wird ein eigener Raum reserviert, wo auch Filme angeschaut oder Spiele gespielt werden können.
  • Wer möchte, darf gern in (bayrischer oder karelischer) Tracht kommen.
  • Damit wir planen können, meldet Euch bitte bis spätestens Sonntag, 18. Oktober an unter E-Mail events @ jssy .fi  oder telefonisch bei Lissu.
  • Es ist möglich, dass wir die Veranstaltung wegen Verschlechterung der Corona-Situation in in Joensuu sogar sehr kurzfristig absagen müssen. Schaue bitte vor der Veranstaltung noch in dein Postfach oder auf unsere Website. Überlege selbst, ob dieses Fest für deine Gesundheit das Richtige ist, komme nur gesund, halte Abstand und trage eine Maske, falls eine Maskenempfehlung noch für Nordkarelien ausgesprochen werden sollte.
  • Wir freuen uns auf Euer Kommen!
    Der Vorstand Finnisch-Deutscher Verein Joensuu und das Organisationskomitee Oktoberfest
Veröffentlicht am

Deutschtreff 7.10.2020

  • Deutschtreff-Stammtisch
  • Zeit: Mittwoch 7.10.2020 um 19 Uhr
  • Im Pfefferkuchenhaus (Kauppakatu 34)
  • Um 19 Uhr beginnen wir mit einer Videovorführung (11 min) – Schule gestern und heute – Das Schulsystem in Finnland, ein Video unseres HerZu-EU-Projektes
Veröffentlicht am

Erntedankgottesdienst 30.9.2020

  • Zeit: 18 Uhr
  • Ort: Utran kirkko, Väisälänkatu 2, 80170 Joensuu
  • mit Pfarrer Hans-Christian Beutel
  • Erntedankgaben können wieder für den Altarbereich mitgebracht werden
Veröffentlicht am

VIRTUELLE THEMENABENDE DES SSYL IM HERBST

6.10.2020 30 Jahre Deutsche Einheit,
Einführung zum Thema Joachim Bussian Pressereferent (i.R.) der Deutschen Botschaft, 18–19.30 Uhr

3.11.2020 Buchvorstellung”Salateitse Saksaan”,
tutkija VTT Anu Heiskanen, klo 18–19.30

1.12.2020 Saksan kieli koulussa, (Das Fach Deutsch an den Schulen)
johdanto aiheeseen Suomen Saksanopettajat ry:n pj. Kirsi Aaltonen-Kiianmies, klo 18–19.30

Die Themenabende des Verbandes SSYL finden mit dem Zoom-Videokonferenzprogramm statt. Der Link zum jeweiligen Abend wird etwas 2 Wochen vor Beginn auf der Verbandsseite bekanntgegeben (www.ssyl.fi).Falls ihr noch Fragen zur Teilnahme habt oder Hilfe beim Einsatz von Zoom benötigt, könnt ihr euch an Paula vom Verband wenden (info@ssyl.fi).

Herzlich willkommen!