Kategorie: Veranstaltungen

• Joulukylä-Weihnachtsmarkt im Taitokortteli 18.-20.12.2020
• Freitag 10-19 Uhr
• Samstag 10-16 Uhr
• Sonntag 12-18 Uhr

Unsere Präsenz beim Weihnachtsmarkt im Taitokortteli ist schon lange eine Tradition.

Wir sind nur am dritten und damit letzten Wochenende beim Weihnachtsmarkt im Taitokortteli vertreten. Es handelt sich um drei Tage Freitag-Sonntag 18-20.12.2020. Die Slots haben eine Länge von zwei oder drei Stunden (letzte Schicht am Freitag). Wir benötigen für jede Schicht mindestens zwei Leute, einer der die Würstchen brät und einer der im Mökki den Verkauf macht. Wir verkaufen gebrannte Mandeln, Glögi, Bratwurst, Stollen und vielleicht noch anderes Selbstgebackenes.

BITTE NUR FÜR 1-2 SLOTS EINTRAGEN, DIE IHR DANN AUCH WIRKLICH ÜBERNEHMT. Wer sich zuerst einträgt, hat noch die meiste Auswahl! Bitte zuerst die Slots füllen, bei denen erst 1/3 belegt ist.
Es wäre schön, wenn jeder von euch sich für mindestens einen Slot eintragen könnte. Danke!

Hier geht es zur Anmeldung in Doodle: https://www.doodle.com/poll/vfcxfeuay5fut3hb?utm_source=poll&utm_medium=link

Außerdem könnt ihr hier unter diesem Link Vorbestellung für Stollen und gebrannte Mandeln machen. So können wir etwas besser einschätzen, wieviel zu backen und zu brennen ist.

Bestellung Stollen & Mandeln / Tilauslomake

Leider müssen wir wegen der aktuellen Corona-Situation in Helsinki (wo  Pastor Hans-Christian Beutel herkommt) den Adventsgottesdienst absagen

• Adventsgottesdienst am Freitag, dem 11.12.2020 um 18 Uhr
• In der Kirche von Pielisensuu, Tikkamäentie 15, 80200 Joensuu (gegenüber des Krankenhauses)
• Nikolausfeier, abgesagt wegen Corona

• Der Adventsgottesdienst mit Pastor Hans-Christian Beutel beginnt in der Kirche um 18 Uhr.
• Die Zahl der Besucher ist noch nicht begrenzt, da die Kirche sehr groß ist.
• Bewaffnet euch aber trotzdem mit Gesichtsmasken, da wir den Anweisungen der Kirchengemeinde folgen.
• Wenn sich die Situation noch verschlechtern sollte und auch der Gottesdienst abgesagt werden muss, werden wir euch mit einer JSSY-Eilmeldung informieren.
• Die Nikolausfeier des Finnisch-Deutschen Vereins Joensuu sollte eigentlich direkt nach dem Adventsgottesdienst in der Kirche im Gemeindesaal beginnen. Der Vorstand hat aber jetzt entschieden, dass wir die Feier lieber ganz absagen, als eine abgespeckte Version anzubieten, zu der nur eine sehr begrenzte Anzahl an Leuten kommen darf. Auch wäre ein Buffet nicht gut zu organisieren.
• Falls ihr oder eure Kinder aber etwas vorbereitet habt, dass ihr für die Nikolausfeier gedacht hattet, dann können wir das bestimmt noch in der Kirche direkt nach dem Gottesdienst machen. Wir bleiben dann einfach noch alle sitzen und hören mit dem angemessenen Abstand zu.
• Programmbeiträge können unter info@ jssy .fi angemeldet werden.